domenica 24 febbraio 2008

"Pasta cotta in Acqua d'Arno...?"

Secondo me è sbagliato dire:

"Non ho mangiato niente"

intendendo di aver digiunato...

Si tratta di una doppia negazione,
se non ho mangiato niente
significa che ho mangiato qualcosa.

Se ho digiunato,
ho mangiato niente.

Se non ho digiunato,
ho mangiato qualcosa.

Quindi, anche se il suono è inusuale,
d'ora in poi, quando digiunerò, dirò:

"Ho mangiato niente"
o semplicemente "ho digiunato".

A meno che qualcuno di Voi non riesca a convincermi della correttezza della formula da me contestata...

Beh, Auguri!

Adesso scusatemi
ma devo scolare la pasta o mi scuoce!

A me piace al dente.

Nessun commento: